[Level 1] The Eagle

영어 시 암송

동화가 수북이 쌓인 집 2022. 1. 6. 11:14

728x90

개요

- 영어 시 암송의 목적 : 기억력/어휘력 향상

- 독수리의 기개가 보이는 시

BY ALFRED, LORD TENNYSON

He clasps the crag with crooked hands;
Close to the sun in lonely lands.
Ringed with the azure world, he stands.

The wrinkled sea beneath him crawls;
He watches from his mountain walls.
And like a thunderbolt he falls.

-저자 : ALFRED, LORD TENNYSON

굽은 발로 바위를 꽉 붙잡네
외로운 대지에서 태양과 가까이 하고
푸른 세상으로 둘러쌓인 곳에 그는 서 있네

그 아래 주름진 바다가 기고,
그는 절벽에서 바라보고 있네
그리고 번개같이 활강하네

clasp : 꽉 쥐다, crag : (험준한) 바위, crooked : 굽은

Rhyming Word

hand : 손/ land : 대지/ stand : 서다

crawls : 기다 / walls : 벽 / falls : 떨어지다

- 독수리의 외로움이 느껴지는 시